Harry Boschin ura LAPD:ssa on ohi, ja nyt hän on yksityisetsivä käyntikorttinaan 30-vuotinen poliisikokemuksensa.

Bosch saa toimeksiannon yhdeltä Etelä-Kalifornian vaikutusvaltaisimmalta liikemieheltä. Upporikas vanhus on kuolemansairas, ja mieltä painaa yksi asia. Nuorena hänellä oli suhde meksikolaistyttöön, joka tuli raskaaksi, mutta nainen katosi jäljettömiin pian raskausuutisten jälkeen. Synnyttikö hän lapsen? Ja jos, niin missä lapsi nyt on?

Pian käy selväksi, että liikemiehen mahdollisen jälkeläisen jäljittäminen on vaarallista niin toimeksiantajalle, Harrylle itselleen kuin sillekin jota hän etsii.