Gummerus tekee yhteistyötä laajan ja kokeneen suomentajakaartin kanssa. Tarvitsemme harvakseltaan uusia suomentajia.
Jos sinulla on jo kokemusta käännöstyöstä ja haluat tarjota meille osaamistasi, voit lähettää postitse 5–10 liuskan mittainen käännösnäytteen aiemmin suomentamattomasta teoksesta. Liitä mukaan myös kopio alkuperäistekstistä sekä lyhyt, vapaamuotoinen hakemus ja cv. Kaikki hakemukset katsotaan läpi, mutta emme valitettavasti voi vastata henkilökohtaisesti jokaiseen.
Gummerus Kustannus Oy
Suomennettu kaunokirjallisuus / Tietokirjat
PL 749
00101 Helsinki
Gummerus etsii jatkuvasti osaavia freelance-graafikoita ja -kuvittajia kirjakokonaisuuksien, kansien ja kuvitusten suunnittelijoiksi.
Mikäli sinulla on työkokemusta graafisesta suunnittelusta ja alan koulutus, lähetä paperille A4-kokoon tulostetut tai kopioidut näytetyöt osoitteeseen:
Gummerus Kustannus Oy
Graafinen suunnittelu
PL 749
00101 Helsinki
Emme palauta näytetöitäsi, mutta säilytämme niitä Gummeruksella. Otamme yhteyttä sinuun kun tarvitsemme kaltaistasi osaajaa.