Kuriton mies nurin
Komisario Adamsberg -dekkari sukeltaa myyttisiin tarinoihin.
Ranskan Alppien takamailla, Italian kyljessä, rajan ylittäneet sudet aiheuttavat levottomuutta. Ranskalaiset lampaankasvattajat pelkäävät eläintensä puolesta, eikä pelko ole turhaa. Yhtenä yönä sudet raatelevat pari lammasta, seuraavana yhdeksän. Lampaankasvattajat sisuuntuvat. Tämä ei ole oikein! Ajometsästystä suunnitellaan, tunteet käyvät kuumina. Kun löydetään ensimmäinen raadeltu ihmisuhri, vanha lampaita kasvattava nainen, hurjat teoriat leviävät kulovalkean tavoin. Onko asialla ihmissusi? Kaikki asiantuntijat ovat ymmällään: raatelijan leuka on hirveän iso, kuin hyvin iso susi... tai...
Komisario Adamsberg katsoo Pariisissa televisiouutisista raporttia susien invaasiosta ja muistelee Pyreneillä vietettyä lapsuuttaan, jonka aikana hän sai kuunnella loputtomia tarinoita muinaisista susista. Hän jos kuka tietää, miten tätä arvoitusta pitää lähestyä.
